除染 汚染水 凝集沈殿剤 アララ ラジトル

セシウム除染水 分離剤の使用方法

• 
  放射性物質の除染作業で発生した除染水を容器に回収して下さい。
• 
• 
  除染水を攪拌し、本製品（除染水の0.3％）を投入して、ゆっくりと攪拌して下さい。
• 
• 
  しばらくすると水と沈殿物に分離しはじめます。そのまま、10～20秒程度静置して下さい。
• 
• 
  除染水を濾す、またはポンプなどを使用して上澄み水をゆっくり排出して、沈殿物を回収して下さい。

セシウム除染水 分離剤の使用例

• 
  除染水を回収
• 
  取り除いた上澄み水
• 
  処理後の沈殿物

使用の様子（2分35秒）

短い時間で懸濁成分を分離します。

現場適用例

1.適用現場例

本剤は、高圧吸水洗浄などで回収された除染洗浄水に適用することを主な使用目的としています。ただし、吸水を行わない場合や、うまく吸水できない凹凸面に対して行った高圧洗浄水でも、雨樋などを通じて洗浄水を回収することで使用することができます。その場合、砂利など本剤を用いなくとも自然に沈降するものは取り除いておくことを推奨します。

2.除染水回収、凝集沈殿工程

本剤は除染水に対して、投入量が約0.3％と比較的少なくてすむ為、数百リットルの除染水を溜めてから一度に沈殿工程を行うことが可能です。本剤を適量投入・攪拌してから、沈殿が始まるまで数十秒、沈殿物が安定して沈降するまでに数分～数十分の静地が目安ですので、2段の除染水回収槽を準備すれば作業工程も滞らせません。

3.凝集沈殿後の処理工程

一度凝集した沈殿物は再度分離しにくく、比較的大きな塊状になることから水切れも良く、沈殿後の上澄み水の排出、沈殿物の回収も容易に行えます。

アラララジトル（製品写真）

• 製造元：カドヤ工業（株）
• 発売元：（株）日本環境調査研究所
• 総販売代理店：（株）フジテックス

アララとは

ALARA(As Low As Reasonably Achievable)「すべての被ばくは社会的、経済的要因を考慮に入れながら合理的に達成可能な限り低く抑えるべきである」という基本精神。（国際放射線防護委員会・1977年）

お試し品

効果や使い方を確認していただくためのお試し品を販売しております。製品は20kg入りの袋ですが、お試し品は1kg入りです。

• 価格：4,200円（税別・送料込）
• 内容量：1kg

参考試験結果

※本製品発売元保有のゲルマニウム半導体検出器による測定（ 500～1,000秒 測定）

処理後の上澄み水に対する生活環境項目試験結果

処理した除染水に 環境負荷物質が残りにくい よう調合しています。

※処理する除染水に含まれる成分によっては pH調整を行い、pH5.8～8.6（東京都条例参考）以下であることを確認してから排水する必要があります。

メディア掲載

月刊環境ビジネス　7月号に「アララ・ラジトル」が取り上げられました。